عاجل 10:39 قيود المغرب على استيراد الثوم تثير غضب المنتجين الإسبان 10:30 من جودة الحياة ومعضلة المحروقات إلى كواليس الصحراء وصناعة السلاح 10:22 تيفلت...كمين يسقط 3 مشتبه فيهم ويحجز آلاف الأقراص المهلوسة 10:00 المهاجري يدعو إلى ضبط استيراد اللحوم ويكشف ميزانية الفلاحة 09:43 العثورعلى جثة إمام مسجد داخل إسطبل منزله 09:17 اعتماد العمل عن بعد لتجاوز ارتفاع أسعار الوقود 08:55 مؤشرات إيجابية بوجود النحاس والفضة بمشروع “أكادير ملول” 08:27 أستراليان أويل تدخل سباق التنقيب عن الغاز بالمغرب 08:00 برلماني يحذر من ارتفاع أسعار لحوم الإبل 07:22 الجيش الملكي يهيمن على ترشيحات جوائز «الكاف» 07:00 ميزانية مجلس المستشارين في 2027 تتجاوز 611 مليون درهم 06:17 أمطار خفيفة في توقعات طقس الخميس 23:43 بعد أسابيع من غرقه..انتشال قارب "لالة خديجة" 23:12 مطالب برلمانية بتشديد المراقبة على الصفقات العمومية 22:34 الداخلة...بجيجو يدشين مركب استشفائي بطاقة 259 سريرا 22:13 وزارة التربية تضع شروطا جديدة لصرف منحة أطر مدارس الريادة 21:42 عقود عمل وهمية تقود مقيما بسويسرا إلى سجن ورزازات 21:11 أعطال تقنية تربك أميركا.. إقبال متزايد على تخزين السلع الأساسية 20:44 مجلس النواب ضمن أفضل البرلمانات عالميا في الرقمنة والذكاء الاصطناعي 20:12 النيابة العامة تودع التيكتوكر المداح سجن الأوداية 19:42 بلفقيه يرد على مطالب تدخل الحكومة لخفض أسعار العقار 19:16 سبتة.. أزيد من 16 ألف مهاجر يعودون إلى المغرب 18:42 اتفاق أمني واستخباراتي يجمع حموشي بشرطة دبي 18:13 15 ألف موقوف في احتجاجات فرنسا 17:43 عبر رسائل SMS.. إطلاق نظام للإنذار المبكر من الفيضانات 17:12 تقرير رسمي يرصد تصاعد العنف والتنمر داخل المدارس 16:44 السلطات تغلق مطاعم شهيرة بطنجة بسبب خروقات صحية 16:09 وفاة مغربي في ظروف مأساوية بإيطاليا 16:00 جلالة الملك يترأس جلسة عمل لإطلاق "عرض المغرب" وتطوير الصناعة الدفاعية 15:46 لفتيت يفتح باب مراجعة القاسم الانتخابي والعتبة 15:24 اتفاق جديد بين الرباط ونواكشوط لتسهيل الصادرات 15:03 إغلاق الصيد بالجر شمال بوجدور 14:39 حقوقيون يطالبون بالمحاسبة في مقتل 3 شبان من جيل Z بالقليعة 14:22 طرق سريعة تقرب ميناء الناظورمن جهات المملكة 14:00 مونديال 2030 يفتح آفاق الاستثمار في مراكش 13:50 مراكش ليست لأثرياء الوزير... تصريح وزير السياحة يثير الاستغراب ويكشف غياب الرؤية السياسية والاجتماعية والمهنية 13:40 الدعم المباشر...1460 أسرة تستفيد من دعم استثنائي للتشجيع على الشغل 13:25 نصب إلكتروني وتذاكروهمية لحفل فضل شاكر بالمغرب 13:00 إسبانيا تتشبث بنهائي مونديال 2030 12:50 تسجيل هزة أرضية بقوة 4.8 درجات بإقليم بولمان 12:37 الحكومة تستهدف إنهاء مدن الصفيح بحلول 2028 12:20 بركة: نسبة ملء السدود بالمغرب تبلغ 66.2% 11:58 توقيف المشتبه فيه في قتل شقيقه بأزيلال 11:53 131 ألف مستفيد من دعم السكن 11:47 المغرب يخلد الذكرى السنوية لميلاد صاحبة السمو الملكي الأميرة للا حسناء 11:11 هزة أرضية بقوة 4.1 درجات تضرب إقليم تازة

ميزة جديدة من شركة "Google" تسهل حياتك.. تعرف عليها !

الجمعة 17 ماي 2019 - 23:35
ميزة جديدة من شركة "Google" تسهل حياتك.. تعرف عليها !

أماطت شركة "Google"، الستار عبر مدونتها الرسمية عن أداة ترجمة جديدة تعرف بـGoogle Translatotron والتي تختص بترجمة الحديث بشكل مباشر، وذلك بدون إتباع الطريقة التقليدية في ترجمة الكلام من خلال تحويله لنص، ثم إعادة نطقه مرة أخرى، حيث تقوم الأداة بتحويل الكلام بشكل مباشر، مع المحافظة على نبرة الحديث للمتكلم عند الترجمة.

وكانت ترجمة Google الفورية تعتمد نظام الترجمة على عدة مراحل فى الوقت الحالي، فعند استخدام تطبيق ترجمة غوغل، فإن الترجمة تتم من خلال تلقي الكلام من "الميكروفون" ثم تحويله لنص مكتوب، والذي غالبا ما يعاني من كثير من الأخطء، ثم يتم بعد ذلك بنطقه وفقا للنص، وهو الأمر الذي تسعى الشركة لتجنبه في أداتها الحديثة، مع تضمين الترجمة لنبرة مشابهة لنفس نبرة حديث المتكلم.

وكشفت غوغل في منشور على مدونتها الخاصة: "إن Translatotron هو أول نموذج قائم على طرفين يستطيع ترجمة الكلا مباشرة، من لغة إلى أخرى بصورة منطوقة".

وستتم هذه العملية من خلال تحليل ودراسة التردد الصوتي للمتكلم بشكل سريع، ثم تقسيمه لأجزاء، والتي يتم من خلالها الوصول إلى نبرة المتحدث عند الترجمة من لغة لأخرى، لكن فى نفس الوقت، لا تزال هذه الأداة فى مراحلها الأولى، وليس من المعروف متى قد تصل إلى كافة المستخدمين.


  • الفَجر
  • الشروق
  • الظهر
  • العصر
  • المغرب
  • العشاء

إقــــرأ المزيد

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) لتزويدك بتجربة تصفح جيدة ولتحسين خدماتنا باستمرار. من خلال مواصلة تصفح هذا الموقع، فإنك توافق على استخدام هذه الملفات.