المغرب وإيطاليا.. رغبة مشتركة في تعزيز التعاون في مجال الإنتاج السينمائي
بحث مدير المركز السينمائي المغربي، عبد العزيز البوجدايني ورئيس العلاقات الدولية بشركة الإنتاج الإيطالية “راي سينما”، كارلو جنتيلي، الأحد بالبندقية، سبل تعزيز التعاون بين المغرب وإيطاليا في مجال شروط الإنتاج السينمائي، في إطار الترويج للسينما المغربية.
واتفق المسؤولان، خلال لقاء على هامش الدورة 81 لمهرجان البندقية الدولي للسينما، على ضمان نشر أكبر للسينما المغربية في إيطاليا، وبالتالي فتح الطريق أمام آفاق جديدة للتراث السينمائي المغربي الغني خارج حدودها.
وأشار البوجدايني، الكاتب العام أيضا لقطاع الاتصال، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، إلى أن هذا التعاون يتعلق باقتناء إيطاليا إنتاجات مغربية تعود إلى ما قبل 2022، وبث الأفلام المستعادة في مختبرات CCM، التي تم إطلاقها يعود تاريخه إلى خمسينيات القرن الماضي، ومن ضمنه الفيلم الروائي “شمس الربيع” للمخرج لطيف لحلو.
وأوضح البوجدايني، في هذا السياق، أن دبلجة هذه الإنتاجات الوطنية باللغة الإيطالية ستتكفل بها شركة الإنتاج والتوزيع والشراء السينمائي التابعة لمجموعة راي، للتوعية بالثقافة والسينما الوطنية في إيطاليا جالية مغربية وشمال إفريقيا وعربية قوية تستقر في هذا البلد الأوروبي.
وأكد البوجدايني أن هذا اللقاء يأتي في أعقاب مقابلة أولى مع المسؤول الإيطالي بمناسبة الدورة 76 لمهرجان كان السينمائي، والتي ركزت على سبل تعزيز التعاون والروابط الثقافية والمهنية بين المغرب وإيطاليا وفتح الطريق. أمام فرص جديدة للتعاون الثنائي في المجال السينمائي والفني.
من جانبه، أشاد السيد جنتيل، في تصريح مماثل، بنمو السينما المغربية، مشيرا إلى أن الهدف من هذا التعاون الثنائي هو التعريف بهذه السينما بشكل أفضل في إيطاليا من خلال بث الأفلام على القنوات التلفزيونية، والمشاركة في المهرجانات ، فضلا عن تنظيم فعاليات ثقافية في أسابيع السينما المغربية بإيطاليا.
وأوضح جنتيل أنه من أجل تقريب المشاهد الإيطالي من الإنتاج المغربي، سيتم عرض الأخير مع ترجمة أو دبلجة.
وأشار، في الوقت نفسه، إلى تنظيم لقاءات بين المنتجين من البلدين بهدف تأسيس إنتاجات مشتركة، مع القيام باستكشاف في المغرب، الذي يحتوي على مناظر طبيعية ومشاهد غير عادية، لتصوير إنتاجات مستقبلية.